Bruxelles n'a pas tardé à exprimer sa satisfaction, après l'annonce de la capture de Radovan Karadzic par les services secrets serbes, à travers un communiqué de la présidence française de l'UE. «L'Union européenne se félicite de l'arrestation de Radovan Karadzic, inculpé pour génocide, crimes contre l'humanité et crimes de guerre» par le tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPI), a indiqué Nicolas Sarkozy. «Ce développement illustre l'engagement du nouveau gouvernement de Belgrade de contribuer à la paix et à la stabilité dans la région des Balkans. Il constitue une étape importante dans la voie du rapprochement de la Serbie avec l'Union européenne», a-t-il ajouté.

Washington a également salué l'annonce de l'arrestation de l'ex-chef politique serbe de Bosnie en affirmant qu'il s'agissait du plus bel «hommage» aux victimes des atrocités perpétrées dans ce pays. «Le moment de l'arrestation, quelques jours seulement après la commémoration du massacre de plus de 7.000 Bosniaques à Srebrenica, est particulièrement approprié, et il n'y a pas de plus bel hommage (à rendre) aux victimes des atrocités (d'une) guerre que d'amener leurs auteurs devant la justice», souligne un communiqué de la Maison-Blanche.

Le diplomate américain Richard Holbrooke, artisan de l'accord de paix de Dayton qui a mis un terme à la guerre de Bosnie a désigné Karadzic dans une interview à la BBC comme l'«Oussama Ben Laden de l'Europe». Il a ajouté que selon lui, un «grand malfrat a été retiré de la scène publique».

«Justice a finalement été faite»

De son côté, le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, a indiqué dans un communiqué que cette arrestation était «un moment historique pour les victimes».

En Bosnie même, à Sarajevo où des scènes de joie ont été vues, les «Mères de Srebrenica», dont époux et fils ont été tués avec près de 8.000 hommes et garçons musulmans en 1995 par les forces serbes bosniaques, ont aussi salué l'arrestation de Karadzic. «Justice a finalement été faite», a dit une responsable de cette association, Kada Hotic.

Les Pays-Bas, qui bloquent le rapprochement de la Serbie avec l'Union européenne, ont salué l'«immense pas en avant» accompli par Belgrade avec la capture de Karadzic. «Il faudra voir dans les semaines à venir les conséquences que l'UE doit en tirer quant à ses relations avec la Serbie», a indiqué le ministère des Affaires étrangères.

Le ministre britannique des Affaires étrangères, David Miliband, a qualifié l'arrestation de Karadzic de «bonne nouvelle» et déclaré qu'elle allait ouvrir la voie à «un meilleur avenir pour la Serbie».